Saumon
- 1 kgFilet de saumon ULTRA FRAIS sashimi-grade (avec peau)
Marinade sel-sucre
- 100 gGros sel marin
- 100 gSucre semoule
- 1 c.Ã .c.Poivre blanc moulu
- 1 c.à .c.Coriandre en grains écrasée
- 100 gAneth frais (TRÈS GÉNÉREUX)
- 2 c.Ã .s.Aquavit ou vodka (option)
Sauce Hovmästarsås
- 3 c.à .s.Moutarde douce suédoise (Skånsk senap)
- 1 c.Ã .s.Miel
- 1 c.Ã .s.Vinaigre de vin blanc
- 100 mlHuile de tournesol ou colza
- 2 c.à .s.Aneth haché
- 1 pcsJaune d'œuf
Service
- 1 pcsPain pumpernickel ou pain de seigle dense
- 1Citron + câpres + oignon rouge émincé
- 1
Préparation saumon — Vérifier les arêtes — Si filet entier, retirer les arêtes pin avec une pince à arêtes. Sécher la chair au papier absorbant. Garder la peau (importante pour la tenue).
5 min - 2
Préparation marinade — Mélanger sel-sucre-épices — Dans un bol, mélanger sel, sucre, poivre, coriandre concassée. Hacher grossièrement la moitié de l'aneth.
5 min - 3
Application — Frotter et couvrir d'aneth — Dans un grand plat creux, étaler une moitié de l'aneth haché. Poser le saumon CÔTÉ PEAU vers le bas. Frotter VIGOUREUSEMENT le mélange sel-sucre sur toute la chair (côté supérieur). Si désiré, arroser d'aquavit. Recouvrir GÉNÉREUSEMENT du reste de l'aneth.
10 min - 4
Marinade — Presser et réfrigérer 24-48h — Recouvrir d'un film alimentaire. Poser une plaque ou planche dessus + livre lourd ou boîtes de conserve POUR PRESSER. Réfrigérer 24-48h en retournant le filet 2-3 fois (le jus de cure se forme — c'est normal).
24 min - 5
Hovmästarsås — Faire la sauce moutarde — Fouetter moutarde + miel + vinaigre. Verser l'huile en filet en fouettant pour émulsionner (mayonnaise-like). Ajouter aneth haché, sel, poivre. Réserver au frais.
5 min - 6
Découpe — Trancher fin en biais — Sortir le saumon, retirer aneth et excès de sel. Sécher au papier absorbant. Poser sur planche. Avec un long couteau bien aiguisé, trancher en biais (45°) à la limite chair-peau, en tranches FINES de 2-3 mm. Décoller délicatement.
10 min - 7
Service — Dresser façon plate — Disposer les tranches en éventail sur grand plat de service. Décorer de brins d'aneth. Servir avec sauce Hovmästarsås, pain pumpernickel toasté, quartiers de citron, câpres et oignon rouge émincé. Aquavit glacé en accompagnement.
- 196 flavors — encyclopédie culinaire mondiale★★★★★
- The Nordic Dish — référence scandinave★★★★★
- Sweden.se — site officiel Suède★★★★★
- Scandi Cuisine — version traditionnelle★★★★☆