Europe·Italie·

Cjarsons (Cjalsons)

Les ravioli sucrés-salés de Carnia, héritage médiéval aux 40 herbes possibles.

🇮🇹Italie
Difficile
1h38
6 portions
I
Composition

Ingrédients

Pasta

  • 500 gPommes de terre farineuses
  • 250 gFarine 00
  • 1 pcsÅ’uf
  • 5 gSel fin

Ripieno

  • 250 gRicotta affumicata di Carnia
  • 200 gPommes de terre cuites (réserve)
  • 200 gÉpinards blanchis
  • 1 bouquetPersil + ciboulette + menthe
  • 50 gRaisins secs Sultanines
  • 30 gBiscuits Amaretti écrasés
  • 25 gChocolat noir 70%
  • 1 c.à.c.Cannelle moulue
  • 1 pcsZeste de cédrat
  • 1 c.à.s.Miel de Carnia
  • 1 pincéeSel + poivre

Salsa

  • 100 gBeurre frais
  • 80 gRicotta affumicata pour servir
  • 1 pincéeCannelle pour finition
· · ·
II
Technique

Préparation

  1. 1

    Pasta — Préparer la pâte aux pommes de terre — Cuire 500g de pommes de terre en chemise dans grande casserole d'eau salée 40 min jusqu'à tendreté. Égoutter, peler chaud, passer au presse-purée. Sur plan de travail, mélanger purée tiède + farine + sel + œuf (optionnel). Pétrir 8 min jusqu'à pâte lisse, ferme, légèrement collante. Filmer, reposer 30 min. Garder 200g de purée à part pour la farce.

    1h20
  2. 2

    Ripieno — Préparer la farce sucrée-salée — Réhydrater raisins secs 30 min dans 50 ml vin blanc tiède, hacher. Blanchir épinards 1 min eau bouillante, refroidir, essorer fortement, hacher fin. Hacher persil, ciboulette, menthe. Dans grand bol, mélanger : ricotta affumicata émiettée, 200g purée patate, épinards, herbes, raisins secs, amaretti écrasés, chocolat râpé, cannelle, zeste cédrat, miel, sel, poivre. Pétrir 3 min, goûter, équilibrer.

    25 min
  3. 3

    Stesura — Étaler et découper les disques — Diviser la pâte en 4 parts. Avec une part, abaisser au rouleau (ou laminoir cran 6) en feuille très fine 1.5 mm. Découper à l'emporte-pièce rond Ø 8 cm. Garder les chutes pour ré-étaler. Chaque disque doit être souple, sans trous, sinon la farce s'échappe à la cuisson.

    30 min
  4. 4

    Formatura — Former les cjarsons ronds — Au centre de chaque disque, poser 1 c.à.c. bombée de farce. Mouiller le bord avec doigt humide, replier en demi-lune et bien sceller. ATTENTION — la version Carnia tradizionale demande ensuite de RABATTRE les pointes de la demi-lune sur le centre, formant un raviolo ROND avec pli central. C'est la forme caractéristique cjarsons (pas demi-lune comme tortelli, pas carrée comme ravioli).

    35 min
  5. 5

    Burro — Préparer le beurre noisette — Pendant l'eau de cuisson chauffe, dans petite casserole, faire fondre 100g beurre frais à feu moyen. Continuer à chauffer jusqu'à ce que les solides lactés au fond brunissent et le beurre prenne une couleur ambrée et un parfum noisette. Cela prend 5-7 min. Couper le feu IMMÉDIATEMENT (sinon brûle vite) et garder tiède. Le beurre noisette est la sauce signature des cjarsons.

    8 min
  6. 6

    Cottura — Cuire les cjarsons al dente — Dans grande casserole, porter 5L eau salée à frémissement (jamais grosse ébullition, ça casserait les cjarsons fragiles). Plonger délicatement 20 cjarsons à la fois, cuire 4-5 min — ils remontent à la surface quand cuits. Sortir à l'écumoire, déposer dans large plat de service tiède. Procéder par fournées de 20 maximum.

    10 min
  7. 7

    Mantecatura — Glacer au beurre noisette et ricotta — Verser le beurre noisette tiède sur les cjarsons (1.5 c.à.s. par portion). Râper généreusement la ricotta affumicata fraîche par-dessus (chaque portion = 1 c.à.s. bombée). Saupoudrer une pincée de cannelle moulue. Pas de fromage râpé classique (parmigiano interdit ici), pas de sel supplémentaire (la ricotta fumée est déjà sapide).

    2 min
  8. 8

    Service — Servir à la carnica — Présenter dans assiette plate large (jamais creuse), 5-7 cjarsons par personne en cercle. Filer 1 c.à.s. de beurre noisette supplémentaire au centre. Pluie finale de ricotta affumicata, cannelle, et 1 brin de menthe fraîche. Servir avec verre de Verduzzo Friulano sucré naturel — l'accord sucré-salé du plat appelle ce vin doux. Manger TIÈDE, pas brûlant.

    3 min
· · ·
III
Bibliographie

Sources