Afrique·Afrique du Sud·

Potjiekos

Le 'pot des trekkers' afrikaner — bœuf, légumes et bière mijotés EN COUCHES dans un potjie en fonte à 3 pieds, sur braises de bois, sans remuer pendant 3-4 heures, tradition du veld

🇿🇦Afrique du Sud
Moyen
4h30
6 portions
I
Composition

Ingrédients

Couche 1 - Viande

  • 1 kgBœuf en gros cubes (paleron, jarret avec os)
  • 1 c.à.c.Sel + poivre
  • 3 c.à.s.Huile végétale
  • 1 c.à.s.Concentré tomate

Couche 2 - Légumes durs

  • 2 pcsOignons rouges
  • 4 pcsCarottes
  • 6 pcsAil (gousses)

Couche 3 - Légumes moyens

  • 5 pcsPommes de terre
  • 400 gCourge butternut
  • 2 pcsPatates douces

Couche 4 - Légumes tendres

  • 200 gChampignons de Paris
  • 2 pcsCourgettes
  • 1 pcsPoivron rouge
  • 3 pcsTomates roma

Liquide signature

  • 350 mlBière sud-africaine (Castle ou Black Label)
  • 200 mlBouillon de bœuf
  • 2 c.à.s.Sauce Worcestershire

Épices

  • 3 pcsFeuilles de laurier
  • 1 bouquetThym frais
  • 2Romarin frais
  • 1 pcsCube Maggi (option)
  • 1 c.à.c.Sel + poivre

Service

  • 0.5 bouquetPersil frais

Accompagnement

  • 600 gPap (porridge maïs blanc) ou pain
· · ·
II
Technique

Préparation

  1. 1

    Préparer le potjie — Chauffer + saisir viande — Mettre le potjie sur les braises (ou cocotte fonte sur cuisinière). Chauffer huile à feu moyen. Saler-poivrer la viande. Saisir le bœuf en 2 lots, 8 min total — toutes faces dorées-bronze. Réserver dans bol.

    10 min
  2. 2

    Sauter aromates — Oignons + ail + concentré 5 min — Dans même potjie, ajouter oignons en quartiers + ail. Cuire 5 min — légèrement dorés. Ajouter concentré tomate. Cuire 1 min.

    6 min
  3. 3

    Couche 1 — Viande — Bœuf saisi sur aromates — Remettre la viande saisie dans le potjie au-dessus des oignons. Bien étaler en couche au fond.

    2 min
  4. 4

    Couche 2 — Légumes durs — Carottes par-dessus — Disposer les carottes en tronçons SUR la viande, sans mélanger.

    2 min
  5. 5

    Couche 3 — Légumes moyens — Pdt + courge + patates douces — Disposer pommes de terre + courge + patates douces en couche par-dessus les carottes. Toujours sans mélanger.

    3 min
  6. 6

    Couche 4 — Légumes tendres — Champis + courgettes + poivron + tomates — Disposer champignons + courgettes + poivron + tomates en couche supérieure.

    3 min
  7. 7

    Liquide et épices — Bière + bouillon + Worcester + herbes — Verser la bière par-dessus + bouillon de bœuf + Worcestershire. Disposer feuilles de laurier + thym + romarin (option) + Maggi (option) sur le dessus. Saler-poivrer. NE PAS MÉLANGER.

    3 min
  8. 8

    Cuisson lente — Couvercle + 3-4h sans remuer — Couvrir hermétiquement. Cuire à FEU DOUX (braises douces ou cuisinière à 130°C) 3 à 4 heures SANS JAMAIS REMUER. Vérifier les braises toutes les heures et ajouter si besoin.

    3 min
  9. 9

    Test cuisson — Viande fork-tender + légumes intacts — Tester avec fourchette dans la viande : doit traverser sans résistance. Les légumes doivent être tendres mais ENCORE STRUCTURÉS (pas en bouillie).

    3 min
  10. 10

    Service braai — Plat communal + couches visibles + pain — Apporter le potjie ENTIER À LA TABLE. OUVRIR DEVANT LES CONVIVES — vapeur parfumée s'élève (bière + thym + viande + légumes). Servir directement du potjie à la louche dans assiettes profondes — chaque cuillère contient un peu de chaque couche. Garnir de persil. Pap (porridge maïs) ou pain à part.

    5 min
· · ·
III
Bibliographie

Sources