Bife
- 2 pcsBife de cuadril (rumsteck) ou bife angosto (faux-filet)
- 1 c.Ã .c.Sel fin
- 0.5 c.à .c.Poivre noir fraîchement moulu
- 2 c.Ã .s.Huile de tournesol ou neutre
Œufs au plat (signature à cheval)
- 4 pcsÅ’ufs frais entiers
- 1 pincéeSel fin (pour les œufs)
Frites maison
- 600 gPommes de terre à frire (Yukon, Bintje, Agria)
- 1 lHuile de tournesol pour friture
- 1 c.Ã .c.Gros sel
Salade simple
- 0.5 pcsLaitue (lechuga romana ou criolla)
- 1 pcsTomate ronde
- 0.25 pcsOignon rouge
- 2 c.Ã .s.Huile d'olive
- 1 c.Ã .s.Vinaigre de vin
- 1
Préparation frites — Préparer les pommes de terre 30 min avant — Éplucher les pommes de terre, les couper en bâtonnets épais (1 cm de section). Les rincer abondamment à l'eau froide pour éliminer l'amidon, puis les éponger soigneusement avec un torchon (l'eau résiduelle fait gicler l'huile chaude). Mettre l'huile à chauffer dans une grande casserole ou friteuse — premier bain à 140°C.
15 min - 2
Frites premier bain — Blanchir les frites 6-8 min à 140°C — Plonger les frites par poignées dans l'huile à 140°C — ne pas surcharger (la température chuterait). Blanchir 6-8 min — les frites doivent être tendres mais PAS dorées (couleur pâle). Égoutter sur grille (jamais sur papier absorbant qui ramollit). Réserver 10 min minimum. Augmenter l'huile à 180°C pour le second bain final.
8 min - 3
Salade — Préparer la salade simple — Pendant le repos des frites, préparer la salade — laver et déchirer la laitue à la main, couper les tomates en quartiers, émincer finement l'oignon rouge. Disposer dans un saladier. Préparer la vinaigrette à part — huile d'olive, vinaigre de vin, sel, poivre. Ne pas assaisonner maintenant (la salade fanerait avant le service).
5 min - 4
Cuisson bife — Cuire les bifes à la poêle 3-4 min par face — Sortir les bifes du frigo 30 min avant. Saler et poivrer les deux faces. Faire chauffer une grande poêle en fonte ou inox épais à FEU VIF avec 2 c.à .s. d'huile neutre — l'huile doit fumer légèrement. Y plaquer les bifes — ils doivent grésiller fort immédiatement. Cuire 3-4 min sans bouger (croûte dorée), retourner UNE SEULE FOIS, cuire encore 3 min pour à point (jugoso). Les sortir, les déposer sur une assiette préchauffée et couvrir lâchement de papier alu. RÉSERVER LE GRAS DE LA POÊLE.
8 min - 5
Frites deuxième bain — Dorer les frites 3-4 min à 180°C — Replonger les frites blanchies dans l'huile très chaude (180°C) — par poignées, sans surcharger. Cuire 3-4 min en remuant doucement à l'écumoire — elles doivent prendre une belle couleur dorée et devenir croustillantes. Égoutter sur grille (jamais papier absorbant), saler immédiatement au gros sel. Maintenir au chaud sur plaque dans four 80°C si nécessaire.
4 min - 6
Œufs au plat signature — Cuire les 4 œufs dans le gras du bife — Sans nettoyer la poêle (le gras de cuisson du bife reste — c'est la signature), remettre à FEU MODÉRÉ. Casser les œufs un par un dans un petit bol et les verser délicatement dans la poêle. Cuire 2-3 min — le blanc doit être ferme et opaque, le JAUNE BRILLANT ET COULANT. Arroser le blanc à la cuillère avec le gras chaud pour cuire la surface sans toucher le jaune. Saler légèrement le blanc seulement (le jaune reste pur). Sortir à la spatule en préservant l'intégrité du jaune.
3 min - 7
Service — Dresser à cheval et servir immédiatement — Sur une grande assiette préchauffée — déposer le bife au centre, surmonter de DEUX ŒUFS AU PLAT (le 'à cheval' signature, jaunes intacts visibles), disposer une généreuse portion de frites maison à côté, puis la salade simple en frais (assaisonner la salade au dernier moment). Servir IMMÉDIATEMENT avec pichet de tinto de la casa, pain de campagne et serviette en tissu (tradition bodegón).
2 min
- Pick Up The Fork — guide expert cuisine porteña★★★★☆
- Trip Insiders — guide 33 bodegones de Buenos Aires (2025)★★★★☆
- TasteAtlas — fiche officielle plat traditionnel argentin★★★★★