Europe·Ukraine·

Borchtch Ukrainien

Betterave + chou + bœuf + tomate + pommes de terre + smetana + dill — UNESCO Patrimoine Culturel Immatériel ukrainien depuis 2022

🇺🇦Ukraine
Moyen
2h30
6 portions
I
Composition

Ingrédients

Bouillon de viande

  • 800 gBœuf à mijoter (paleron, jarret) avec os
  • 3Eau
  • 1Sel + poivre + laurier

Légumes principaux

  • 500 gBetteraves rouges crues
  • 500 gChou blanc frais
  • 4 pcsPommes de terre
  • 2 pcsCarottes
  • 2 pcsOignons
  • 200 gTomates concassées (ou fraîches)

Aromates

  • 4 gousseAil
  • 1 bouquetAneth (dill) frais
  • 1 c.à.s.Vinaigre de vin ou jus de citron
  • 1 c.à.c.Sucre
  • 4 c.à.s.Huile de tournesol

Service

  • 200 mlSmetana (crème acidulée slave)
  • 8 pcsPampushkas (petits pains à l'ail)
· · ·
II
Technique

Préparation

  1. 1

    Bouillon — Faire le bouillon de bœuf — Plonger le bœuf avec os dans 3L d'eau froide. Porter à frémissement, écumer la mousse. Ajouter laurier, sel, poivre. Mijoter 1h30 jusqu'à viande tendre. Sortir la viande, la couper en cubes. Filtrer le bouillon.

    1 min
  2. 2

    Soffritto — Faire revenir oignons + carottes — Dans une grande marmite, chauffer 4 c.à.s. d'huile de tournesol. Suer oignons + carottes 10 min. Ajouter tomates concassées, cuire 5 min. Ajouter vinaigre + sucre. Mélanger.

    15 min
  3. 3

    Betterave — Ajouter betterave et stabiliser couleur — Ajouter les betteraves râpées + un FILET supplémentaire de vinaigre. Cuire 10 min en remuant — la couleur rouge intense se développe. Saler, poivrer.

    10 min
  4. 4

    Liquide — Verser bouillon + ajouter pommes — Verser le bouillon de bœuf chaud. Ajouter les pommes de terre en cubes. Mijoter 15 min jusqu'à pommes presque tendres.

    15 min
  5. 5

    Chou + viande — Ajouter chou + viande coupée — Ajouter le chou émincé et les cubes de viande cuite. Continuer à frémissement 10-12 min — le chou doit rester légèrement croquant, vert clair. Ajouter ail écrasé en fin.

    12 min
  6. 6

    Pampushkas — Faire petits pains à l'ail — Pendant la cuisson : faire des petits pains à l'ail (pâte à pain + ail haché + huile + persil) ou réchauffer ceux du commerce.

  7. 7

    Service — Servir avec smetana + dill + pampushkas — Servir le borchtch dans bols creux. AJOUTER 1 grosse cuillerée de smetana au centre (qui se mélange progressivement). Saupoudrer GÉNÉREUSEMENT d'aneth (dill) frais haché. Pampushkas à côté pour saucer. Rouge profond = canon.

· · ·
III
Bibliographie

Sources